General Chat
Welcome to the Genes Reunited community boards!
- The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
- You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
- And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
- The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.
Quick Search
Single word search
Icons
- New posts
- No new posts
- Thread closed
- Stickied, new posts
- Stickied, no new posts
I need a Kiwi.
Profile | Posted by | Options | Post Date |
---|---|---|---|
|
Unknown | Report | 23 Dec 2004 23:56 |
Kia Ora, Any Kiwi out there know the words to "Hoki mai atama mai"? Apologies if I have misspelt it. Jim |
|||
|
MrsBucketBouquet | Report | 23 Dec 2004 23:59 |
Jim...is that a song?...I have the CD of Hayley Westenra and am checking it as we speak... |
|||
Researching: |
|||
|
Unknown | Report | 24 Dec 2004 00:01 |
It is a song the family used to sing to the tune of "There's a Goldmine in the sky". My ex lived in NZ when she was around 20 and I think she learnt it then. Jim |
|||
|
MrsBucketBouquet | Report | 24 Dec 2004 00:05 |
Sorry Jim. that ones not on there.....bloody brill CD tho! Theres one called.....'Pokarekare Ana' gonna play it now....lol...Her voice gives me goose bumps. |
|||
Researching: |
|||
|
Unknown | Report | 24 Dec 2004 00:13 |
Ä hoki mai e tama mä ki roto, ki roto I ngä ringa e tuwhera atu nei, (A hi! aue! aue!) Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki Ingarangi runga o Tiamana e. Hoki mai, hoki mai ki te wä käinga Kia tutuki te tümanako, Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki Ingarangi runga o Tiamana e. I hoki mai, hoki mai ki te wä käinga (Ki te aha?) Kia tutuki te tumanako, A kei te kapakapa mai te Haki, te Haki Ingarangi runga o Tiamana e, Tahi, rua, toru, whä, hi aue hei! |
|||
|
Unknown | Report | 24 Dec 2004 00:32 |
Thaks She and Gerri. Maori is a beautiful language and their singing is exquisite. Jim |
|||
|
MrsBucketBouquet | Report | 24 Dec 2004 00:33 |
It sure is Jim..... a horror to type tho lol |
|||
Researching: |