Help needed with transcription

Profile	Posted by	Options	Post Date
Member Since: January 2007 Posts: 7 623 Send Message	mgnv	Report	4 Nov 2019 03:37
	Please, I need help transcribing a place name near Bamburgh, which is abt 70km North of Tynemouth. It's in an 1803 baptism for Earsdon (abt 7 km NE of Tynemouth) on the 9th line at: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HY-6S9W-CWN?i=202&wc=9K53-DPD%3A13617901%2C19407801%2C19407802&cc=1309819 I transcribed most of the line as "John Younger born March 10th bapt. Oct 28th 1st Son of Henry Younger Labourer Nat. of ????? Bambrough by his Wife Jane Carse Nat. of Newton by the Sea." but the place I've marked as ????? stumps me.
Member Since: August 2007 Posts: 10 049 Send Message	safc	Report	4 Nov 2019 04:24
	hi possible for henry looks like swinhoe Baptism entry While we have made all efforts to correctly record the information in the original document there may be different interpretations of the written words. If you have access to the original document and believe we have made a mistake you are encouraged to report this to us. Report an Error in this Data Field (only fields with a value are shown) Value County Northumberland Place Bamburgh Church name St Aidan Register type Bishop's Transcripts Baptism date 27 Oct 1775 Person forename Henry Person sex M Father forename John Mother forename Isable Father surname YOUNGER Person abode Swinhoe xxxxxxxxxxxxxxxxx File line number 498 https://www.freereg.org.uk/ http://www.visionofbritain.org.uk/place/9699
	Researching: Abby says please do not send messages to safc, always reply on your thread, as Abby is just a paying member of genes reunited. helping other members. thank you.
Member Since: August 2007 Posts: 10 049 Send Message	safc	Report	4 Nov 2019 04:32
	???? Marriage entry While we have made all efforts to correctly record the information in the original document there may be different interpretations of the written words. If you have access to the original document and believe we have made a mistake you are encouraged to report this to us. Report an Error in this Data Field (only fields with a value are shown) Value County Northumberland Place Bamburgh Church name St Aidan Register type Bishop's Transcripts Marriage date 04 Jun 1775 Groom forename John Groom surname YOUNGER Groom abode Swinhoe Bride forename Isable Bride surname WATSON Bride abode Swinhoe File line number 153 https://www.freereg.org.uk/
	Researching: Abby says please do not send messages to safc, always reply on your thread, as Abby is just a paying member of genes reunited. helping other members. thank you.
Member Since: March 2003 Posts: 26 326 Send Message	ArgyllGran	Report	4 Nov 2019 11:01
	I agree it's Swinhoe (spelled Swinhowe on the link you provided).
	Researching: Old genealogists never die.....they just lose their census.
Member Since: January 2007 Posts: 7 623 Send Message	mgnv	Report	4 Nov 2019 15:30
	safc - thanks. I'll go along with Swinhoe. Where did you get those 2 Younger entries from?
Member Since: April 2004 Posts: 17 958 Send Message	Chris Ho :)	Report	4 Nov 2019 15:41
	Would say from below... https://www.freereg.org.uk/ Chris :)
Member Since: August 2007 Posts: 10 049 Send Message	safc	Report	4 Nov 2019 17:00
	hi mgnv yes both from https://www.freereg.org.uk/
	Researching: Abby says please do not send messages to safc, always reply on your thread, as Abby is just a paying member of genes reunited. helping other members. thank you.
Member Since: January 2007 Posts: 7 623 Send Message	mgnv	Report	5 Nov 2019 00:02
	Thanks to all who've posted here - I was tearing my hair out over this.

All Categories

Popular Searches

Find Ancestors

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

Boards

Quick Search

Single word search

Tools

Icons